По данным зарегистрированная информация:439; представление фактов, понятий или инструкций в форме, приемлемой для общения, интерпретации, или обработки человеком или с помощью автоматических средств (ISO/IEC/IEEE 24765-2010) Deadline, к разработке новенькой экранизации «Восставшего из ада» присоединился автор оригинального произведения Клайв Баркер.
За сценарий адаптации отвечают Марк Верхайден («Звёздный крейсер "Галактика"») и Майкл Догерти («Крампус»). Режиссером первых эпизодов стал Дэвид Гордон Грин, который снимает новые части «Хэллоуина».
Создатели намереваются не просто экранизировать оригинальную повесть, но расширить знакомую мифологию. Сюжет первоисточника рассказывал о шкатулке, выпускавшей в мир адские сотворения сенобитов, получающих удовольствие от пыток и страданий.