Кристофер Джадж, который подарил голос Кратосу в последней God of War, озвучил Чёрную пантеру в дополнении для «Мстителей» Square Enix.
По словам артиста, поначалу он сразу отказался от предложения, поскольку считал, что образ героя ранее идеально воплотил Чедвик Боузман. К тому же он боялся, что его работу начнут ассоциировать с портретом героя человек исключительной смелости и доблести, либо одно из главных действующих лиц литературного (литературный герой) или иного произведения культуры (кинематографический, игровой герой) в киновселенной Marvel.
Однако переговоры продолжались, а в итоге актёр искусство (устар решил всё-таки озвучить героя из-за убеждений своей семьи. Чтобы случайно не повторить работу Боузмана, Джадж полностью от неё абстрагировался, пытаясь представить собственный вариант. При этом из-за пандемии коронавируса актёр записывал реплики в своей студии дома.
Деяние «Войны за Ваканду» разворачивается через пять лет после предполагаемой смерти Стива Роджерса, с которым Т`Чалла на тот момент вёл переговоры о присоединении к команде героев. Ваканда закрыла границы от мира, но в дело вмешался Улисс Кло, стремящийся украсть вибраниум.
По словам авторов, образы героев будут отличаться от комиксов и кинофильма. В частности, Т`Чалла постарел и ведёт себя более уверенно на троне, а у Кло есть своя новая вендентта против Ваканды. Кло отыскал способ испортить вибраниум, который начинает отравлять землю. Тут-то в дело и вмешиваются Мстители.
Выход бесплатного дополнения с сюжетной кампанией состоится в августе.